-
1 молоточек электрического звонка
Большой англо-русский и русско-английский словарь > молоточек электрического звонка
-
2 молоточек электрического звонка
Англо-русский словарь технических терминов > молоточек электрического звонка
-
3 тугма
1. пуговицатугмаи бандакдор запонкабанди тугма петля (для пуговицы)тугма гузарондан застёгивать на пуговицутамоми тугмаҳоро гузарондан наглухо застегнутьсятугма шинондан (часпондан) пришивать пуговицутугмаро кушодан расстёгивать пуговицу2. кнопка (электрического звонка, часов и т. п.)тугмаи занги электрӣ кнопка электрического звонкатугмаро пахш (зер) кардан нажать на кнопку -
4 trembler
молоточек (электрического звонка)
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > trembler
-
5 bell clapper
-
6 gong
noun1) гонг2) jargon медаль* * *1 (n) гонг; звонок; медаль; награда; почетная премия; чашка электрического звонка2 (v) остановить проходящую машину ударом в гонг* * ** * *[gɑŋ,gɔn /gɒn] n. гонг, медаль* * ** * *1) а) гонг б) блюдцеобразная часть звонка, по которой ударяет молоточек в) сленг сирена полицейского автомобиля 2) сленг медаль 3) амер.; сленг наркотик (опиат) -
7 gong
1. [gɒŋ] n1. гонг2. 1) чашка электрического звонка2) звонок3. 1) воен. жарг. медаль2) разг. награда; почётная премия и т. п.2. [gɒŋ] v проф.he was wearing all his gongs - он нацепил все свои награды, он был при всех своих регалиях
-
8 gongbell
gong-bell
1> чашка электрического звонка
2> звонок
_Ex:
electric gong-bell электрический звонок
_Ex:
to sound the gong-bell for dinner давать звонок на обед -
9 звонок
м.1) (прибор, колокольчик) sonnette f2) ( звук) coup m de sonnette; sonnerie f ( электрического звонка) -
10 campanilla
f1) колокольчик, колоколец; звонокcampanilla eléctrica — чашечка электрического звонка2) пузырёк (воздуха, газа)3) анат. язычок4) бот. колокольчик5) Куба бот. лиана••campanilla blanca Ам. бот. — дурман ( разновидность)campanilla de las nieves — снеговой подснежникde otoño (de primavera) — амариллис альпийский, белоцветник ( разновидность) -
11 painonappula
painonappula (kellon) кнопка (электрического звонка) -
12 painonappula (kellon)
кнопка (электрического звонка) -
13 bell clapper
-
14 trembler
-
15 молоточек
( прерывателя тока) hammer, ( электрического звонка) trembler -
16 gong bell
Общая лексика: звонок, чашка электрического звонка -
17 trembler
['tremblə]1) Общая лексика: землетрясение2) Устаревшее слово: квакер3) Техника: молоточек (электрического звонка)4) Строительство: вибратор5) Религия: трус6) Железнодорожный термин: трамблёр7) Электроника: прерыватель, тремблер8) Сленг: заключённый, который очень боится сокамерников (сидит впервые, обычно за преступление "по страсти", и не причисляет себя к остальным заключенным)9) Орнитология: пищуховый пересмешник (Cinclocerthia) -
18 botão
-
19 harang
* * *формы: harangja, harangok, harangotко́локол м* * *[\harangot, \harangja, \harangok] 1. колокол;templomi \harang — церковный колокол; \harang alakú — колокольчатый, колоколообразный; a \harang megszólalt — колокол зазвонил; a \harang ok zúgása közepette — под звон колоколов; szólnak a \harangok — звонит клокола; meghúzza — а \harangot звонить в колокол/колокола; megkondította a \harangot — ударил в колокол; megszólaltatja/megkondítja a \harangot — ударить в колокол, (valamennyit) перезванивать/перезвонить; \harangot önt — лить, отливать/отлить v. rég. сливать/ слить колокол;mélyhangú \harang — бурдон;
2.zene.
zenekari \harang — колокола;3. müsz. колокол, колпак;a villamoscsengö \harangja — чашка электрического звонка
-
20 шылтыр
III сущ.; вет.шылтыр итеп тәрәзә пыяласы ватылды — со зво́ном разби́лось око́нное стекло́
те́чка ( у самки млекопитающих); см. тж. челтер- шылтыр булушылтыр вакыты — пери́од те́чки ( половой активности)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
молоточек (электрического звонка) — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN trembler … Справочник технического переводчика
Звонок электрический — состоит из электромагнита, якоря с бойком и чашечки (колокола). При нажатии на кнопку З. э. постоянного тока (рис.) замыкается цепь питания электромагнита Э, якорь Я притягивается и своим бойком бьёт по чашечке звонка. Притягиваясь, якорь … Большая советская энциклопедия
КНОПКА — 1) гвоздь с пуговичною шляпкою; 2) пуговка, при нажиме которой замыкаются и приводятся в действие те или другие приборы, напр. воздушные и электрич. звонки. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Павленков Ф., 1907. КНОПКА 1) … Словарь иностранных слов русского языка
Коммутатор — 1) прибор, служащий для изменения направления электрического тока в одной и той же цепи; 2) прибор, служащий для перевода электрического тока из одной цепи в другую; применяется в телеграфии и телефонии для соединения друг с другом различных… … Популярный политический словарь
Автоколебания — незатухающие колебания в диссипативной динамической системе с нелинейной обратной связью, поддерживающиеся за счёт энергии постоянного, то есть непериодического внешнего воздействия.[1] Автоколебания отличаются от вынужденных колебаний тем, что… … Википедия
Попов Александр Степанович — [4(16).3.1859, поселок Турьинские Рудники, ныне Краснотурьинск Свердловской области, ‒ 31.12.1905(13.1.1906), Петербург], русский физик и электротехник, изобретатель электрической связи без проводов (радиосвязи, радио). В 1882 окончил физико… … Большая советская энциклопедия
Попов — I Попов Александр Никифорович [около 1840, бывшая Витебская губерния, 6(18).8.1881, Варшава], русский химик органик. Ученик А. М. Бутлерова. Окончил в 1865 Казанский университет. Экспериментально доказал, что все 4 единицы валентности… … Большая советская энциклопедия
Хронографы — служат для определения промежутков времени путем сравнения отметок начала и конца наблюдаемых промежутков с отметками известных промежутков времени. Так, напр., если на движущейся бумаге получена запись AabcdA какого нибудь явления, где излом ab… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
кно́пка — и, род. мн. пок, дат. пкам, ж. 1. Металлическое острие с широкой шляпкой, служащее для прикалывания бумаги, ткани к чему л. твердому. К дощатому столу была приколота кнопками карта лесного района. Паустовский, Повесть о лесах. 2. Подвижная… … Малый академический словарь
КОЛОКОЛ — общее название целого ряда инструментов в форме полого сосуда, изготовляемых из металла, звук из которых извлекается ударами о края сосуда. Высота звучания колокола обратно пропорциональна его весу. В некоторых колоколах звук извлекается с… … Энциклопедия Кольера
ПУГОВКА — ПУГОВКА, пуговки, жен. (разг.). 1. уменьш. к пуговица. 2. Кнопка электрического звонка (шутл.). ❖ Нос пуговкой (разг. фам. шутл.) маленький, курносый, с низко опущенной средней частью и торчащим кончиком. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков.… … Толковый словарь Ушакова